Dec. 10th, 2012

tsvoff: (gun)
Давайте поиграем в экспертов-криминалистов. Как думаете - "паленка" или нет?
42.59 КБ
tsvoff: (Default)
Интересно, откуда растут ноги у многократно растиражированной рязанскими краеведами байки, что известный всем романс "Вечерний звон" на стихи Козлова написал Павел Григорьевич фон Дервиз? Ну, ладно, "каноническое" авторство Алябьева может вызывать сомнения, но в 1828 году, когда ноты романса впервые были опубликованы, Дервизу всего два года было.

Upd: ОК, мелодия Алябьева со всем известным вариантом имеет мало общего. Но, все-таки, из какого источника взята информация, что всем известный вариант (значащийся как "народный") написал рязанский барон?
tsvoff: (gun)
Поправьте, если я ошибаюсь, но мне кажется, локализовав название пятой части "Крепкого орешка" (Good Day To Die Hard) как "Хороший день, чтобы умереть", прокатчики переплюнули кинофлибустьеров начала 90-х, перетолмачивших первый "Die Hard" как "Умри тяжело, но достойно".

December 2012

S M T W T F S
       1
23 4 567 8
9 10 1112 13 1415
16 17 1819 202122
23 24 25 26 27 2829
30 31     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 26th, 2017 03:53 am
Powered by Dreamwidth Studios