(no subject)
Feb. 21st, 2005 06:39 pmСтрасти, вызванные гоблиновской реакцией на бачиловский "Ночной базар", кажется откипели? В принципе, реакция понятная: под твоим именем пытаются продавать продукт, к которому ты лично не имеешь никакого отношения, да и сам продукт тебе не нравится... (Не думаю, что дело здесь в зависти, хоть на мой взгляд, Бачило и Пушной вчистую переиграли Гоблина на поле, где тот был единоличным королем, но самому Гоблину так наверняка не кажется, уж слишком, похоже, разные у него и у Бачило представления о смешном. Не думаю, что когда-нибудь Бачило начнет цитировать бородатые анекдоты или вдруг затянет получасовую телегу про то, что лучших юмористов готовят в НГУ, также не думаю, что на Гоблина когда-нибудь снизойдет вдохновение написать что-то вроде "Хай нимае хаты, жинки тай зарплаты, хай для москалив я дурачок, вам не теба знати, кто меж вас заслатий батьки Кучмы личный казачок!").
В общем, реакция Гоблина и его фанатов понятна.
Не понятно другое - почему пиарщики Первого канала, повсюду позиционирующего себя как главного борца с видео пиратством, при помощи своей мощнейшей рекламной машины пиарят пиратский бренд, вместо того, чтобы раскрутить бренд собственный? Более того, подставляют авторов - Бачило и Пушного - под помойный дождь? ("Что это дождь такой странный? Пахнет как-то... - А это не дождь! - У ё!"(с))
А что до Гоблина - ну писал я уже про "п#3дец котенку!". Я-то шутил. Ан в каждой шутке:
"Вот, например, помнишь пряничный человечек в Шреке говорит "Eat me!". Для детей это значит " Съешь меня!", а на сленге - "отс...и у меня!". Ну как такое переведешь?"
А с каким умыслом та же фраза была написана на пирожке в "Алисе в стране чудес"? Ах, ужасный развратник Кэролл!!!
В общем, реакция Гоблина и его фанатов понятна.
Не понятно другое - почему пиарщики Первого канала, повсюду позиционирующего себя как главного борца с видео пиратством, при помощи своей мощнейшей рекламной машины пиарят пиратский бренд, вместо того, чтобы раскрутить бренд собственный? Более того, подставляют авторов - Бачило и Пушного - под помойный дождь? ("Что это дождь такой странный? Пахнет как-то... - А это не дождь! - У ё!"(с))
А что до Гоблина - ну писал я уже про "п#3дец котенку!". Я-то шутил. Ан в каждой шутке:
"Вот, например, помнишь пряничный человечек в Шреке говорит "Eat me!". Для детей это значит " Съешь меня!", а на сленге - "отс...и у меня!". Ну как такое переведешь?"
А с каким умыслом та же фраза была написана на пирожке в "Алисе в стране чудес"? Ах, ужасный развратник Кэролл!!!