Они сделали это

Шесть лет работы над фан-сериалом "Колокольчик" (Bellflower) увенчались-таки первым результатом - команда из Австралии выложила первую часть шоу, действие которого происходит во вселенной уидоновского "Светлячка".

Этак, глядишь, и канадцы, чуть раньше затеявшие похожий проект "Into the Black", чем-нибудь разродятся.

btw, СУП, похоже, не угомонится, пока жежешечку во вконтактик не превратит :(


x-post в scifi_western

диалоги

Иллюстрация к недавнему постингу про отличия наших CSI-клонов от штатовского оригинала. А именно - про доходящую до абсурда страсть подавать информацию через диалоги.
Сериал "След", два эксперта-криминалиста (один, кажется, трасолог, второй - старичок-профессор с кафедры судебной медицины, которого ФЭСовцы с пенсии выдернули, такой он опытный) рассуждают, что могло вызвать панику и сердечные приступы на дискотеке. И тут у трасолога озарение: на танцующих воздействовали инфразвуком!
- Инфразвуком? - переспрашивает профессор так, как будто впервые слышит про такое явление.
- Да, это очень низкий звук, который ухо не слышит, - объясняет капитан очевидность молодой эксперт. - Ухо не слышит, а организм воспринимает - мозгом и сосудами. И звук этот может вызывать у людей приступы дикого страха.
- Погодите-ка, получается, инфразвуком и убить можно? - озаряет теперь уже старичка-профессора. То есть, до этого судебный медик не знал, что такое инфразвук и как он воздействует на организм. И если бы трасолог не принес в прозекторскую пробирки с анализами, так бы и сидел необразованный.
Нет, понятно, что здесь имеем вариацию классического

"Освещенный зеленоватым лучом инфрапрефастора Сичкина, трепетно струившимся из двухрамкримированного реле синфорного ногтескопа Крехта, Громов наклонился над неподвижно лежащим Муртазиным, который со вздохом открыл глаза. "Всякое тело..." - прошептал Сабир и, слабо улыбнувшись, потерял сознание. "Погруженное в воду..." - задумчиво прошептала стоящая рядом Глэдис и, посмотрев на стрелку контрольных дураделевых весов, вдруг отчаянно вскрикнула: "Теряет в своем весе!" "Столько, сколько весит", - спокойно отреагировал Громов. Медленными, сплегионально мерцающими струйками по полу растекалась вытесненная им жидкость...".

Только Богословский этот прием высмеивал, а сценарист - всерьез использовал, и в итоге получилось, что авторитетный эксперт - малообразованный неуч.

И о хорошем - сериал "Кухня" на СТС (вроде бы не франшиза или клон, а оригинальный российский проект) отличается отличными остроумными диалогами и при этом очень хорошей работой с визуалом, в общем, ни разу не "радиоспектакль".