tsvoff | "И не он украл, а у него, и не "жигули", а три рубля..."(с)

У Градского нынче юбилей, и по всем каналам рассказывают, что в 1974 году Billboard назвал его "Звездой года" и вручил соответствующий диплом. В биографии на официальном сайте певца - та же информация. Но, похоже, Billboard об этом и не подозревает. Оно и не удивительно - на фото 80-х годов диплом, на котором различима надпись "Star of the Year", виден - и это диплом британской газеты "Music Week".
Да, в интервью 10-летней давности, выложенном на том же официальном сайте, речь именно о "Музыкальной неделе". Видимо, чем солиднее дата, тем солиднее становится и вручившее диплом издание. Интересно, к следующему юбилею уже будут рассказывать, как Градский пел с "Битлз"?

Upd: То ли "Music Week" была неравнодушна к советским исполнителям, то ли еще что, но вот цитата с сайта Альберта Ассадулина: "Премьера рок-оперы состоялась в 1975 году в Ленинграде, она стала заметным явлением не только в нашей стране, но и за рубежом. За исполнение партии Орфея Альберт Асадуллин был удостоен специального диплома всемирного музыкального журнала «Music Week» (Великобритания)"

Upd2 Вот как выглядит диплом, врученный за "Орфея и Эвридику":
35.47 КБ

настоящим удостоверяется, что Анатолий Васильев за оперную постановку "Орфей и Эвридика" была выбран в Советском Союзе Звездой года за выдающийся вклад в мир музыки 1975

Подозреваю, что и у Градского - нечто подобное. То есть, "Звездой года" его признали не в мировом масштабе, а только в СССР.